AGOSTO '05

Se non siete ancora convinti del trofeo intorno al Lago in Austria...

guardate queste foto della Maratona di Sursee in Svizzera (sempre dello stesso circuito, ma soprattutto intorno ad un lago)

Le foto sono ancora più impressionanti a grandezza naturale, in particolar modo se disponete di uno schermo grande. Clicca sulle tre macchine fotografiche per scaricarle (483 KB) - (418 KB) - (335 KB)

Oltre al sito ufficiale, anche qui

• Pattinaggio Corsa
• Cpenol
• Patincarrera
• 2005 World Championships

è possibile "vedere" i Mondiali di Suzhou

Terz'ultima tappa del circuito WIC, a St. Kanzian in Austria.
Non solo pattini...
La data di svolgimento è troppo vicina (il prossimo 3 settembre...), ma le foto invogliano..

Clicca qui o sul logo sopra per il sito

Clicca qui per vederla

Due to a shortfall in funding for this year, we unfortunately are having to postpone A2A until 2006. Refunds will be sent no later than September 1, 2005. Please read this important statement for more information.
(notizia trovata su Pattinaggiocorsa.it)

Auguri (in anticipo, ma senza box volante...) a Goldoni Filippo (16 agosto) e a Silva Paolo (22 agosto)

Dal sito Patincarrera, le foto del Pattinodromo. Questa qui sotto è un'unica immagine che porta al sito Patincarrera da cui cliccando sulla singola miniatura si otterrà l'immagine grande

Qualcuno ne aveva già sentito parlare? Clicca qui

Clicca qui o sul logo per visitare il sito ufficiale.
Da seguire anche su Patincarrera o su Cpenol.

Il 13 agosto. Partecipa Paolo.
Qui il sito della WIC. La maratona rientra nella Swiss Inline Cup (qui il sito specifico)

Dal 12 al 15 agosto, aperto a tutte le categorie.
Stefano, Carlotta e Arianna i nostri partecipanti.
Qui il regolamento.

Stefano

Carlotta

Arianna

Per non smentire quelli che pensano che gli insegnanti in realtà non lavorano, sono costretto a tornare in vacanza per un lungo periodo.
Vi lascio come promemoria alcuni appuntamenti dei prossimi giorni.
Arrivederci a lunedì 29 agosto...

E i nostri siti personali?

Questa e altre foto su www.fotohdeboer.nl

Risultati delle tre maratone:

Damen
1. Michaela Neuling (Gera) 1:16:07.249,
2. Laura Lardani (Italien) 1:16:07.498,
3. Hilde Govaerts (Belgien), 1:16:07.557,
4. Elma de Vries (Niederlande) 1:16:07.982,
5. Annelies van Miert (Belgien) 1:16:08.077,
6. Jannita Spigt (Niederlande) 1:16:08.221,
7. Cinzia Ponzetti (Italien)1:16:08.273,
8. Pia Knecht (Schweiz) 1:16:08.651,
9. Jelena Peeters (Belgien) 1:16:08.669,
10. Nienke Stenekes (Niederlande)

Herren
1. Nicolas Iten (Schweiz) 1:09:22.141
2. Patrizio Triberio (Italien) 1:09:37.650
3. Roger Schneider (Schweiz) 1:09:37.680
4. Arjan Mombarg (Niederlande) 1:09:38.110
5. Pascal Briand (Frankreich) 1:09:40.882
6. Geert Plender (Niederlande) 1:09:45.729
7. Thomas Boucher (Frankreich) 1:09:57.553
8. Raphael Pfulg (Schweiz) 1:09:57.604
9. Arjan Smit (Niederlande) 1:09:57.625
10. Marc Christen (Schweiz) 1:09:57.797

Jedermann-Marathon - Damen/Herren
AK Aktive M - Mathieu Grandgirand, - , 1:10:48
AK Junioren M - Giacomo Cuncu, Soc. Sportivo Elmas, 1:10:49
AK Senioren M30 - Oliver Engel, KIA Motors German, 1:10:49
AK Senioren M40 - Roman Klatte, O.B.F.S.T./BSV92, 1:18:12
AK Senioren M50 - Ralph-Dieter Michel, SCC Berlin/O.B.F.S.T., 1:26:59
AK Senioren M60 - Bernd Schlotte, Berliner TSC, 1:30:27
AK Senioren M70 - Martin Ruhtz, 1:47:52

AK Aktive W - Doreen Gohlke, Team Fila Germany 2005, 1:38:50.
AK Seniorinnen W30: Stephanie Pipke, Lion Girls, 1:29:36.
AK Seniorinnen W40: Sabine Diab, - , 1:38:48.
AK Seniorinnen W50: Gudrun Schoor, ESV Lok Beucha, 1:50:28

Se dopo questi dieci giorni hai capito che non puoi più fare a meno di un corso di tedesco, ecco il corso on line di Frau Ingrid Stoll

Per leggere le notizie (sempre in tedesco...) clicca sulla foto.

Italien trotzt Regen und Kälte	Endlich: Gold für Deutschland	Der 2. Tag der Straßenwettkämpfe	Sieg für Deutschland!
Marathon der Herren	Der letzte EM-Tag: Die Ergebnisse Marathonläufe	Nachschlag: Der Jedermann-Marathon	EM aktuell / News

Per leggere le notizie (sempre in tedesco...) clicca sulla foto.

Dauerregen lässt Pläne platzen

Immer im Kreis...

Gold und Silber für Italien, Bronze für Niederlande

500 m Herren: Frankreich vor Belgien und der Schweiz

Per leggere le notizie (sempre in tedesco...) clicca sulla foto.

Programmänderung für den 6. August

45 mal ums Karree

Silbermedailleì für Deutschland

Speedskating mit Tradition

Per leggere le notizie (sempre in tedesco...) clicca sulla foto.

Medaillensegen für Frankreich und Italien	Picture, picture, picture!	Helden in Weiß	Erste Medaille für Deutschland
Frankreich wieder vorn	Rate mal, wer gewonnen hat?	Der 3. Wettkampftag	Abschluss Bahnwettkämpfe Halbzeit bei der EM

3x100=300 fotografie da JÜTERBOG. Non tanto in ordine cronologico, ma sicuramente da vedere tutte!
Clicca qui: raccolta A - raccolta B - raccolta C

Duggento... on air

Qui per la mini-raccolta (per ora...) completa

• Quando? Dove?
- Al coperto
IL SABATO, DALLE 14,00 ALLE 15,30 E/O DALLE 15.30 ALLE 17,00 (RAGAZZI)
IL MERCOLEDì SERA, DALLE ORE 21,00 ALLE ORE 22,30 (ADULTI)
Presso il Palazzetto Comunale di BELLUSCO, VIA PASCOLI 7

• Con chi?
I Corsi saranno tenuti da allenatori muniti di brevetto rilasciato dalla Scuola della Federazione Hockey e Pattinaggio.

• Quanto dura il corso?
Il Corso avrà la durata complessiva di 15 lezioni (la prima gratuita) per i ragazzi e 12 lezioni per gli adulti.
E’ prevista una pausa per le feste Natalizie.

• Per altre informazioni?
Chiedere di PAOLO (ore serali) n. tel. 039.6011079 oppure recarsi direttamente presso presso la Palestra Comunale di Bellusco (tel . 039.6022039) negli orari sopra indicati.

Sono previste facilitazioni per più partecipanti appartenenti allo stesso nucleo familiare
Possibilità di iscriversi anche a corso già iniziato!
Clicca qui per saperne ancora di più...

Foto di Gerhard Schwierz

Leggi qui sotto le notizie dal sito ufficiale

Erste Sieger stehen fest Medaillen gingen nach Italien und Frankreich [continua in tedesco]
Spannende Wettkämpfe am 2. August 1000 m Sprint, 10.000 Punkte- und Ausscheidungsrennen [continua in tedesco]
Diese Bahn ist WM-reif! Erste Sieger der EM-Wettkämpfe begeistert von der Skate-Arena [continua in tedesco]

Laura, dopo una grande gara condotta sempre nelle posizioni di testa al servizio della squadra, ha ottenuto un ottimo quarto posto dietro Di Eugenio, Barbotin e Di Francesco.
Altro oro nella 300 cronometro per Duggento.

Ab geht die Post! Heute werden die ersten Wettkämpfe ausgetragen [continua in tedesco]

Ab auf die Piste! Sportler trainierten bereits am Eröffnungstag für die Wettkämpfe [continua in tedesco]
Stimmung, Spaß und gute Laune 1500 Zuschauer erlebten EM-Eröffnung in Jüterbog - Kaiserwetter für eine Super-Veranstaltung [continua in tedesco]

Qui invece il programma gare

Su segnalazione di uno dei nostri più affezionati frequentatori del sito ;-) verranno lasciati in evidenza gli ultimi dieci giorni delle news.
Sempre comunque disponibile l'archivio